A simple, warm room, just right for resting in the heart of the old town.简约温馨的客房，坐落于古城中心，专为静心休憩而设计。ห้องเรียบง่ายอบอุ่น ลงตัวสำหรับการพักผ่อนใจกลางเมืองเก่า

A little more space, with a comfortable corner to unwind.更宽敞的空间，配备舒适的休闲角落。กว้างขวางขึ้นอีกนิด พร้อมมุมพักผ่อนที่สบายตา

Your own balcony to enjoy the gentle morning air.专属阳台，尽享清晨微风。มีระเบียงส่วนตัวให้นั่งรับอากาศยามเช้าอย่างสบายใจ

A view toward the mountains, easing the eyes at an unhurried pace.眺望群山的视野，让双眼在悠然时光中得到放松。เปิดมุมมองสู่ดอยสุเทพ ผ่อนคลายสายตาในยามเช้าแบบล้านนา

Generous, private space for a slow and restful stay.宽敞私密的空间，适合悠闲静养的居停。พื้นที่กว้างขวางและเป็นส่วนตัว สำหรับการพักที่ไม่เร่งรีบ

Our most spacious room for larger families, comfortable for everyone.我们最宽敞的房型，专为大家庭打造，人人舒适自在。กว้างขวางที่สุดสำหรับครอบครัวใหญ่ พักได้สบายกันทุกคน

Made for families, with room to share warm moments together.专为家庭打造，共享温馨时光的宽敞空间。เหมาะสำหรับครอบครัว มีพื้นที่ให้ใช้เวลาร่วมกันอย่างอบอุ่น